Ileż to razy zastanawiasz się czy ma być ANOTHER czy OTHER ?

Postaram się wyjaśnić Ci różnicę.

Spójrz na obrazek. Po pierwsze, kojarz ANOTHER ze smukłym jegomościem, jednym jedynym dystyngowanym panem.
?
Powiesz pewnie: ale na obrazku jest tych jegomościów więcej ….

No tak, ale:

? ANOTHER ? – znaczy: INNY , ale też: KOLEJNY, JESZCZE JEDEN, DODATKOWY

No to się wziął jegomość sklonował i dlatego na obrazku masz go w dwóch dodatkowych egzemplarzach.

Poza tym …

Zobacz, że w słowie ANOTHER kryje się AN, a ono zawsze stoi przed rzeczownikami w liczbie pojedynczej

?????

____________

Another

Zatem do zapamiętania, że ANOTHER połączysz z czymś co jest jedno, w liczbie pojedynczej.

another person – inna osoba, kolejna osoba

another cup of coffee – jeszcze jedna filiżanka kawy

another time – innym razem

Give me another ! ?- daj mi kolejnego ! ( np. drinka)

Ale uwaga !!!

powiemy również: We have another ten minutes. – Mamy jeszcze 10 minut.

I choć tutaj dziesięć minut to liczba mnoga, ANOTHER jest tłumaczone jako JESZCZE, dlatego nie kojarzymy tego z liczbą pojedynczą

_________

Other

OTHER – to jak widzisz już grupka jakichś dziwaków

= inni, inne , pozostali itp.

other people – inni/ pozostali ludzie

other ideas – inne pomysły

other advice – inne rady

Czyli OTHER połączysz z czymś w liczbie mnogiej, albo czymś co jest niepoliczalne: advice, rubbish, music itp.

__________________________________________________

A co to jest w takim razie THE OTHER ?

oznacza : ten drugi, drugi, przeciwny ( czyli po prostu druga część czegoś, druga osoba z pary itp.)

On the other side of the street – po drugiej stronie ulicy

?

One brother works and the other drinks all days long. – jeden brat pracuje, a drugi chla całymi dniami

What about the other issue we talked about ?- a co z tą drugą sprawą, o której gadaliśmy ?

UFF …..

Mam nadzieję, że teraz trochę jaśniej ???